英語の発音sitとshit
http://touch.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=53608405&p=1
※ヘタリアキャラで実録
英会話における「sit 」と「shit 」の違いとは?
気になったのでGoogle翻訳聴いてみる。
「しっつ…(sit )?」「しぇ(ゅ)っつ(shit )…?」
外国語を日本語で表現するのは無理があるよね。
http://s.ameblo.jp/englishsongs/entry-11942550715.html
↑詳しく
なんとなく違いはわからないでもないけど
というか出来たらこんな下品な言葉を紛らわしい発音で作らないでくれ